Églises

CATHÉDRALE
Elle est située au centre-ville et a été construite au 12ème siècle grâce à la contribution de Guglielmo Adelardi, un noble guelph. Elle est dédiée à Saint Georges, saint patron de la ville. La façade se caractérise par un style roman prodigieux dans la partie inférieure, surélevée de style gothique le siècle successif. L'architecture se caractérise par une série d'arcs trilobés qui courent le long de tous les côtés du bâtiment, à l'exception du côté sud où se trouvait un grand portail, appelé Porte des Mois, malheureusement détruit au début du 18ème siècle. Entre 1451 et 1493 on a construit le campanile qui, selon des études récentes, a été attribué au grand artiste Leon Battista Alberti.
L'intérieur est baroque, divisé en trois nefs avec un triple transept. Dans les chapelles latérales on peut admirer quelques retables de grande valeur artistique, comme par exemple la Vierge en trône avec des saints par Benvenuto Tisi appelé Garofalo, le Couronnement de la Vierge et des saints par Francesco Francia et la Vierge en gloire avec les saintes Barbara et Catherine par Sebastiano Filippi appelé Bastianino. Ce dernier a également peint la fresque qui orne la cuvette de l’abside: le Jugement dernier (1577-1581) inspirée de celui de Michel-Ange dans la Chapelle Sixtine.
www.diocesiferrara.it
Place de la Cathédrale - 44121 Ferrara – Tél 0532 207449
Horaire: de 7h30 à 12h30 et de 15h à 18h30; dimanche et jours fériés catholiques de 7h30 à 12h30 et de 15h30 à 19h
Tarif: gratuit

ÉGLISE SAINT CHRISTOPHE À LA CHARTREUSE ET CHARTREUSE (CIMETIÈRE MONUMENTAL)
Jadis Église du Couvent de la Chartreuse, elle est aujourd′hui l′Église du cimetière monumental de la ville. Sa monumentalité est mise en valeur par les espaces verts qui l′entourent; l′intérieur a retrouvé une grande partie de sa splendeur d′antan et ceci après deux ans d′importants travaux de restauration. On y trouve également de merveilleux "paliotto" d′autel et de riches retables qui contribuent à rendre ce temple unique en son genre dans la ville de Ferrare.
Accessible aux personnes handicapées motrices et à mobilité réduite
Temporairement fermé
www.artecultura.fe.it
Piazza Borso, 50 - 44121 Ferrara – Tél 0532 244949
Tarif: gratuit

ÉGLISE SAINT FRANÇOIS (OUVERT LE TRANSEPT)
Église qui se caractérise par des lignes particulièrement élégantes et dont la façade évoque le style du début de la Renaissance toscane. Elle représente le chef-d′oeuvre de l′architecte Biagio Rossetti, toujours à la recherche de la perfection des proportions et dont cette église représente sans aucun doute un témoignage remarquable. L′intérieur est éclairé par des fenêtres latérales situées dans la partie inférieure et dont la lumière souligne les lignes géométriques de l′ensemble; il est possible d′y admirer d′intéressants chefs- d′oeuvre remontant au 15ème et 17ème siècle .
Inaccessible aux personnes handicapées motrices et à mobilité réduite
Piazzale San Francesco/Via Terranuova - 44121 Ferrara – Tél 0532 209646
Horaire: de 8h à 12h et de 15h30 à 18h
Tarif: gratuit

ÉGLISE SAINT GEORGES HORS DES REMPARTS
Première Cathédrale de Ferrare, elle est actuellement le siège de la Confrérie du Monte Oliveto. L′intervention du célèbre architecte Biagio Rossetti y est reconnaissable dans certaines parties de la construction . L′intérieur est rehaussé de décorations lumineuses de style baroque.
Accessible aux personnes handicapées motrices et à mobilité réduite.
Piazza San Giorgio, 27 - 44124 Ferrara – Tél 0532 62231
Horaire: de 7h à 19h15
Tarif: gratuit

ÉGLISE SAINTE MARIE IN VADO (SUR LE GUÉ)
L′Église, élevée à proximité d′une rive du Pô, est connue pour le Miracle Eucharistique qui s′y produisit le jour de Pâques en l′an 1171 et dont il reste encore des traces. L′intérieur rappelle le plan d′une basilique grandiose et est rehaussé par de riches témoignages de la Renaissance et de l′époque Baroque.
Accessible aux personnes handicapées motrices avec aide
Via Borgovado, 1 - 44121 Ferrara – Tél 0532 65127
Horaire: de 8h à 12h et de 15h30 à 19h
Tarif: gratuit

ÉGLISE DE JÉSUS
L'église a été conçue par l'architecte jésuite Giovanni B. Tristani en 1570. Sa façade est entièrement en briques et à l'intérieur elle a une seule nef avec trois chapelles de chaque côté, interconnectées les unes avec les autres. À gauche de l’entrée on peut admirer la célèbre Douleur du Christ mort, des sculptures en terre cuite grandeur nature parmi lesquels le sculpteur modénais Guido Mazzoni a représenté des personnages de la famille d’Este en 1485: Marie de Cléophas représente la duchesse Éléonore d'Aragon et Joseph d'Arimathie, son mari, le duc Ercole I d'Este. Tous les personnages sont présentés avec un intense réalisme.
Dans l'abside se trouve le mausolée funéraire de Barbara d'Autriche, seconde femme du duc Alfonso II d'Este, attribuée au sculpteur bergamasque Francesco Casella (1591).
Via Borgoleoni, 56 - 44121 Ferrara – Tél 0532 205908
Horaire: jours ouvrables de 8h30 à 11h30 et de 16h30 à 18h; dimanche et jours fériés catholiques de 8h30 à 13h et de 16h30 à 18h
Tarif: gratuit
Monastères

MONASTÈRE DU CORPUS DOMINI
Tombes des Este et de Lucrèce Borgia
Monastère, autrefois très étendu, il est aujourd′hui destiné en grande partie à des usages profanes; ainsi seule une petite aile située à côté de l′église publique est destinée au couvent des religieuses cloîtrées. L′église publique est riche en décorations; au plafond on peut admirer des fresques du 18ème siècle et aux parois des tableaux. Le choeur des religieuses est, par contre, moins riche à cause d′un incendie qui ravagea l′intérieur de l′église vers la moitié du 16ème siècle. L′importance de ce lieu est liée à la présence de quelques sépultures de la famille d′ Este; en effet les Este avaient patronné ce couvent pour y établir leur panthéon.
Accessible aux personnes handicapées motrices avec aide
Via Pergolato, 4 - 44121 Ferrara – Tél 0532 207825
clarisse.ferrara@libero.it
Horaire: de 9h30 à 11h30 et de 15h30 à 17h30
Fermetures: samedi, dimanche et jours fériés catholiques
Tarif: offre
Accessibilité partielle aux handicapés moteurs

MONASTÈRE DE SAINT ANTOINE « IN POLESINE »
Le Monastère remonte au 13ème siècle; il subit plusieurs remaniements évidents surtout à l′extérieur de l′église; cette dernière est ouverte au public et est richement décorée en style Baroque. Le stile de l′église se trouvant à l′intérieur du Monastère et abritant le choeur des religieuses est tout à fait différent; des fresques de l′école de Giotto y sont conservées et d′ici il est possible d′acceder à l′ancien cloître. Un sentiment de paix et de sérénité accompagne le visiteur tout au long de la visite de ce lieu.
Inaccessible aux personnes handicapées motrices et à mobilitée réduite
Via Gambone - 44121 Ferrara - Tel 0532 64068
Horaire: de 9h30 à 11h30 et de 15h15 à 17h; samedi de 9h30 à 11h30 et de 15h15 à 16h30
Fermetures: dimanche et jours fériés catholiques
Tarif: offre
Accessibilité partielle aux handicapés moteurs

ORATOIRE DE LA VIERGE ANNONCÉE
Construit en 1376, il devint au siècle suivant le siège de la Confrérie de la Mort. À l′intérieur on peut admirer une importante "Resurrezione" (Résurrection)datant du 15ème siècle; en effet, au cours de travaux de restauration, la date de 141...est apparue sur le tableau. On ne connaît de l′artiste que les initiales, G.Z. Cette "Resurrezione" inspira probablement celle de Piero della Francesca ; il la vit lorsqu′ il travailla pour la cour des Este vers l′an 1449. Le visiteur enfin sera agréablement surpris par le cycle de fresques représentant la "Légende de la Vraie Croix" , réalisé par des peintres locaux de la Renaissance.
Inaccessible aux personnes handicapées motrices et à mobilité réduite
Fermé pour rénovation complète
www.oratorioannunziata.it
Via Borgo di Sotto, 49 - 44121 Ferrara - Tél 0532 741009
Horaire:
Tarif: offre
Accessibilité partielle aux handicapés moteurs
Cimetières Monumentaux

CIMETIÈRE JUIF
Le cimetière juif de Ferrare se trouve à l'intérieur de l’ancienne enceinte de la ville, à côté du cimetière monumental de la Chartreuse de Ferrare, dans un milieu de la ville encore très vert. Construit en 1626, il sera partiellement démoli par la fureur de l'Inquisition, guidée par le cardinal Tommaso Ruffo di Calabria, au cours du 18ème siècle.
Actuellement les pierres tombales les plus anciennes remontent au 19ème siècle. Un grand portail, projeté en 1911 par l'architecte juif Ciro Contini, marque l’entrée principale. C’est un lieu de grand charme.
Dans cet ancien «Jardin des Hébreux», repose aussi le célèbre écrivain Giorgio Bassani, le chanteur de l'hébraisme ferrarais, dont la sépulture est marquée par une plaque d'Arnaldo Pomodoro.
Via Vigne, 12 - 44121 Ferrara - Tél 0532 751337
Horaire: été de 9h à 18h; hiver de 9h à 16h30
Fermetures: samedi et fêtes juives
Tarif: gratuit